# ID: svediakorp-gov448679
# author: Salinas García (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 260
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionär!
Att vi än en gång diskuterar bränder i parlamentet visar att vi inte sköter det här riktigt rätt.
Uppgiften om hur stort det eldhärjade området är antyder att det rör sig om en verklig ekologisk katastrof.
Bara i min region Andalusien har – som redan nämnts – hittills i år mer än 40 000 skogshektar brunnit upp i sammanlagt 753 bränder.
Med tanke på konsekvenserna av sommarens bränder bör vi uppriktigt fråga oss om kommissionens motstånd till att öka de budgetanslag som fastställts i Forest Focus-förordningen var befogat.
Kommissionen bör också allvarligt ställa sig frågan om det var rätt att göra så att ansvaret för brandförebyggande åtgärder skall bäras upp av medlen för regionalpolitik och landsbygdens utveckling, utan att inrätta lämpliga kontrollmekanismer för att se till att medlen faktiskt används till förebyggande, återplantering och föryngring av dessa områden.
I praktiken finns det för närvarande ett akut behov av hjälp i våra länder.
Jag skulle därför vilja be kommissionen att klargöra om man undersöker möjligheten att anslå ytterligare medel för att återställa de berörda medlen.
EU bör inte ta ett enda steg bakåt i sin klimatförändringspolitik.
Frågan är mycket tydlig: Anser kommissionen att Europeiska unionen agerar korrekt för att skydda sina skogar?
Anser kommissionen att det skulle vara möjligt att anslå ytterligare medel från solidaritetsfonden eller utnyttja någon annan mycket snabbare mekanism för att lindra effekterna av dessa bränder, som förintar ett naturarv som är till gagn för hela Europa?
