# ID: svediakorp-gov448645
# author: Barroso, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-07-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 109
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Låt mig ta tillfället i akt att på nytt framföra min djupa europeiska övertygelse.
Jag känner mig särskilt hedrad över ert stöd.
Jag lovar att verka för Europa, respektera vårt arv och bygga ett Europa på tankar om välstånd, solidaritet och säkerhet.
Jag hoppas att vi, både i kommissionen och i Europaparlamentet, skall kunna bevara de slags förbindelser som jag har kallat nära och positiva förbindelser – något som är viktigt för Europa – samtidigt som vi respekterar våra skillnader och strävar efter att sätta vår gemensamma vision av Europa över allt annat.
