# ID: svediakorp-gov448633
# author: Watson (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-07-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 464
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Hans-Gert, ni vet att det inte skulle ha varit så illa medan Enrique Barón Crespo var här.
Problemet är att de där dagarna när det var ljuvligt varmt väder efter den 13 juni, så hittade Enrique Martin Schulz handduk på sin solstol när han gick ner till stranden!
Om min grupp röstar för José Manuel Durão Barroso i dag, är det inte för att ni skall slippa ifrån era bekymmer.
Som ni har bäddat, får ni nu ligga.
När min grupp beslutar att rösta – vare sig vi röstar för Bronisław Geremek eller för José Manuel Durão Barroso – så röstar vi för Europeiska unionen.
Herr kandidat till ordförandeposten i kommissionen!
I dagens omröstning om er utnämning till nästa ordförande i kommissionen kommer ni att få stöd från den övervägande majoriteten av liberaler och demokrater här i kammaren.
Ert framträdande i gårdagens debatt försäkrade er om det.
Ni lyssnade till hela kammaren.
Ni stod där.
Ni besvarade våra frågor.
Jag tror att ni förstod att när ni är ordförande i kommissionen så är Europaparlamentet er viktigaste partner, och jag kan inte nog betona vikten av att ni fortsätter att respektera våra rättigheter, är uppriktig inför våra frågor, och är närvarande vid debatterna här i kammaren.
Jag litar på att ni kommer att fortsätta så som ni har börjat.
Liberalerna och demokraterna vädjade om klara garantier på tre områden: superkommissionärer, jämn könsfördelning och öppenhet.
Det lämnade ni i går.
Om ni i dag får möjlighet att sammankalla en kommission, är vi beredda att se till att ni håller fast vid dessa åtaganden i november och under hela er mandatperiod.
Det säger jag inte som ett hot, utan som en utmaning.
Ni har valt en ambitiös väg, och den rätta vägen.
Om ni håller fast vid den kommer vi att stödja er.
När ni nu har fått vårt stöd, så kan ni förvänta er en kritisk vän i Gruppen Liberalers och demokraters allians för Europa.
Vi backar upp er på grund av er vision om ett ambitiöst och oberoende europeiskt verkställande organ.
Ni förstår att unionen inte är en klubb med nationella stater med några få egendomliga federala vanor, utan en verklig politisk union, och att kommissionens roll är att tala för denna union.
En stark och oberoende kommission behöver ett starkt mandat, och ett starkt och produktivt förhållande till Europaparlamentet.
Genom att vi konstruktivt och tydligt ger er vårt stöd i dag, sänder Gruppen Liberalers och demokraters allians för Europa en klar signal om att detta är den europeiska union som vi vill ha.
