# ID: svediakorp-gov448592
# author: Isler Béguin (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-07-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 393
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Efter att ha lyssnat till José Manuel Durão Barroso med stort intresse, både här och i hans frågestunder i vår grupp, Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen, har min åsikt om honom inte ändrats.
Jag är fortfarande inte nöjd eftersom ni, herr Barroso, inte svarat på våra frågor om exempelvis REACH – en del i vår politik är att inta en markerad hållning när det gäller kemikalier – eller på våra frågor om kommittéförfarandet, en närmast barbarisk politisk makt till kommissionen och inte till befolkningens representanter, nämligen oss själva.
Som ni kanske har förstått så accepterar inte De gröna ett system som innebär att Europas blivande överhuvud väljs genom att ett namn dras upp ur en hatt i sista minuten.
Herr Barroso!
Jag uppskattar naturligtvis er vilja att bryta en lans för den europeiska saken men det är verkligen uppenbart att den här kammaren till stor del består av EU-förespråkare.
Det är med avseende på projektet som våra åsikter går isär och jag är inte övertygad om ert projekt.
Ni ledde den delegation som företrädde rådet i Rio.
Jag var också där, herr Barroso, och jag anser inte att ni sedan dess – och det är nu 14 år sedan – har tagit till er de fakta som motiverar en radikal kursändring i utvecklingsfrågor.
Jag får intrycket att ni inte är övertygad om att klimatförändringarna ifrågasätter vår tillväxtmodell, att den globala uppvärmningen kommer att få obeskrivliga konsekvenser för Europas ekonomi och världsekonomin, att energikrisen hotar att dra in oss i konflikter alldeles intill våra egna – just nu fredliga – gränser om bensinen tar slut, vilket den kommer att göra enligt Huberts toppteori eller slutligen att oändligt fler faller offer för miljökatastrofer än för terrorism, hur oacceptabel den senare siffran än är.
Vinnaren av vårt eget Sacharovpris, Kofi Annan, har belyst dessa fakta.
Genom sin brist på intresse för det senaste EU-valet har våra medborgare visat att EU inte uppfyller den europeiska dröm som vi lovade dem.
Ert projekt är inte detsamma som att göra något åt det som står på spel för Europa och världen eller att få våra medborgares europeiska dröm att bli verklighet.
