# ID: svediakorp-gov448584
# author: Frassoni (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-07-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 499
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag kommer nu till den fråga som berättigar denna demonstration och som är mycket viktig för oss.
Även om jag tror att de flesta av mina kolleger i parlamentet redan känner till anledningen, tycker jag att mina kolleger i parlamentet har rätt att veta varför vi väljer att visa upp oss för José Manuel Durão Barroso på det här sättet.
I dag finns det i rådet nio regeringar som vill tillåta att nya genetiskt modifierade organismer (GMO) släpps in i Europeiska unionen; nio är emot och sju avstår från att yttra sig.
Det betyder att rådet inte kan avge en ståndpunkt.
Åttio procent av allmänheten är emot GMO.
Den sittande kommissionen har ändå beslutat att utnyttja sin makt och systematiskt tillåta nya GMO, med oöverskådliga konsekvenser för kvaliteten på våra produkter och för det europeiska jordbruket.
Herr Barroso!
Vi anser att detta är ett mycket allvarligt misstag.
Och inte nog med det, den sittande miljökommissionären tycker att det är onödigt att märka utsäde som är förorenat med mindre än 0,5 procent GMO och går därmed emot Europaparlamentets ståndpunkt som antogs med stor majoritet i slutet av förra valperioden.
Inom några år kommer alltså alla ekologiskt och konventionellt producerade grödor att vara förorenade.
Jag är väl medveten om att ni inte är särskilt intresserad av denna fråga, och ni gjorde detta helt klart för oss under vårt möte genom att gömma er en smula bakom de anteckningar som kommissionen och dess personal tagit fram åt er.
Vi vill ändå uppmana er att sätta er noga in i denna fråga om ni blir vald.
Vi ber er att vara tillräckligt modig och fördomsfri för att ändra den inställning som den sittande kommissionen har.
Vi ber er att inte böja er för den multinationella lobbyverksamheten eller vår storebror i USA, för det är storebror som vill ha makten i dessa frågor.
Herr ordförandekandidat!
Jag vill gärna komma tillbaka till den fråga jag talade om tidigare, nämligen kriget i Irak.
Jag skulle vilja be er att säga något om framtiden i ert svar.
När ni besökte oss lyckades ni tyvärr inte gå till botten med ett klagomål över ert beslut som Portugals premiärminister att stödja kriget.
Jag ber er därför att även när det gäller kommissionens förhållande till USA tala om för oss vilken politisk inriktning ni, som ordförande för den framtida kommissionen, tänker er för era förbindelser med USA.
I dag intar vi som Europeiska unionen vår egen oberoende ståndpunkt i ett antal frågor, och jag skulle vilja veta hur ni tänker agera på det utrikespolitiska området, särskilt i frågor där vi har olika uppfattning, till exempel Guantánamo, Världshandelsorganisationen och Kyoto, för era svar har varit rätt så vaga och kommit mer från Portugals premiärminister än från den framtida ordföranden för kommissionen.
