# ID: svediakorp-gov448445
# author: Muscardini (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-07-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Gruppen Unionen för nationernas Europa arbetar inom EU för att åstadkomma ett gemensamt åtagande som skall föra oss bort från förutfattade meningar.
Vi anser att vi alla bör samarbeta för att stärka ett Europa som är fritt från terrorism, diskriminering och monopolistiska lockelser, vare sig det gäller ekonomi, politik eller kultur.
Det är därför absolut nödvändigt att ni är talman för hela det samlade parlamentet och att parlamentet finner ett mer effektivt sätt att föra folket närmare institutionerna och göra dem delaktiga i våra beslut.
Herr talman!
För att föra folket närmare EU och EU närmare folket måste vi här i kammaren förklara att det är vårt gemensamma åtagande att i en anda av ömsesidig respekt äntligen hitta ett sätt att ge fullständig och korrekt information.
Det händer alldeles för ofta att man inte förstår parlamentets arbete i tillräcklig utsträckning i våra egna länder.
Herr talman!
När jag nu önskar er och kammaren lycka till i ert framtida arbete vill jag för min grupps räkning visa Bronisław Geremek min högaktning och betyga honom min vänskap och ännu en gång påminna om det föredöme han har varit och fortfarande är för oss alla och för hela Europa.
