# ID: svediakorp-gov448431
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-07-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 402
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– I enlighet med akten om allmänna direkta val av företrädare i Europaparlamentet förklarar jag det första sammanträdet efter valet öppnat.
– Som en följd av detta allmänna val och trots dess begränsningar, som vi också måste ha förståelse för, har för första gången en union av folk och regeringar bildats på grundval av demokrati och rättigheter, inte på grundval av något lands dominans över andra länder, som så ofta har varit fallet i vår kontinents historia.
Europaparlamentets roll växer parallellt med detta, både som ett resultat av de senaste årens positiva erfarenheter och av bestämmelserna i den nya konstitution som nu håller på att ratificeras, och våra gränser har utvidgats till att omfatta 25 länder.
Jag vill särskilt välkomna Cypern, Tjeckien, Estland, Ungern, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slovakien och Slovenien.
Våra gränser har utvidgats till 25 länder och gränserna för Europaparlamentets verksamhet kommer också att vidgas, i ett EU som började med kol- och stålgemenskapen och atomenergigemenskapen, som sedan blev den gemensamma marknaden och därefter en gemensam valuta för att främja finansiellt utbyte och handel, och som nu, i och med genomförandet av Lissabonmålen och åtagandena i EU: s konstitution, håller på att förvandlas till ett EU där det finns sysselsättning, solidaritet, social rättvisa, mottagande och integration: med andra ord ett EU för folket och medborgarna.
Ett EU som är öppet mot världen och inför lidandet och förhoppningarna hos andra folk i alla länder och, framför allt, ett EU som är öppet för fred och strävan efter personlig och kollektiv säkerhet. (1)
– I enlighet med arbetsordningen har jag mottagit följande nomineringar till posten som Europaparlamentets talman:
Josep Borrell Fontelles
Bronisław Geremek
Francis Wurtz
Kandidaterna har meddelat mig att de samtycker till respektive nominering.
Enligt artikel 13.1 i arbetsordningen måste en kandidat erhålla absolut majoritet av de avgivna rösterna för att bli vald.
Blanka eller förstörda valsedlar kommer inte att beaktas vid rösträkningen.
Följande ledamöter har utsetts till rösträknare:
Patrick Louis
István Pálfi
Justas Vincas Paleckis
Josu Ortuondo Larrea
Janusz Onyszkiewicz
Marie Panayotopoulos-Cassiotou
Marco Pannella
Lapo Pistelli
Före omröstningen kommer jag att ge ordet till de tre kandidaterna, vars respektive anföranden i enlighet med arbetsordningen inte får överstiga fem minuter.
