# ID: svediakorp-gov448272
# author: Ilves (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ET
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 456
# sentences: 27
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Jag tror att vi även i dag måste börja att aktivt ta itu med de frågor som blev aktuella den 1 maj.
Nya medlemmar innebär för EU nya gränser och nya grannar.
Bland de nya länder som för första gången gränsar till EU finner vi igen, efter ett uppehåll på 15 år, ett totalitärt land, nämligen Vitryssland, och även Ukraina, där de demokratiska och ekonomiska reformerna tyvärr har stannat upp.
Sedan kommer Moldavien och de transkaukasiska republikerna – alla dessa är länder med latenta konflikter, men de har tillfälligt lyckats få stopp på sina inbördeskrig.
Ryssland, vars problem vi redan känner till, skall jag gå förbi här, eftersom Ryssland redan har varit granne till EU i nio år.
Men som Gary Titley påpekade befinner sig landet nu mitt ibland oss.
Dessa länder är alla möjliga kanaler för migration.
Ingen kontrollerar de människor som kommer in på deras territorier.
Vissa av länderna befinner sig på gränsen till en ekologisk katastrof.
Vi kan förutspå att det påbörjade ekonomiska, sociala, rättsliga och politiska gapet mellan EU och våra nya grannar kommer att fortsätta att vidgas.
Gapet är redan fullt synligt, men om några år kommer det att ha växt betydligt.
Vi vet vad detta innebär, och det kommer att bli en betydligt viktigare fråga än övergångsperioden för arbetarnas fria rörlighet, tro mig.
Vissa har här talat om Europas historiska och kulturella gränser.
Jag vill varna för detta.
För åtta år sedan ritade Samuel Huntington upp gränserna för Europa.
Denna gräns motsvarar nästan exakt gränsen runt den nu utvidgade europeiska unionen – ett tankeväckande faktum.
Vi får inte tillåta att en sådan teoretisk geopolitisk uppfattning blir en materiell och politisk realitet.
Men om vi inte gör någonting kommer Huntingtons Europa att bli verklighet.
Vi måste välja:
antingen ägnar vi dessa länder betydligt större politisk uppmärksamhet och ger dem mer ekonomiska resurser, vilket naturligtvis är mycket kostsamt,
eller
också bygger vi en ny effektiv men oeuropeisk och omänsklig mur, en stor europeisk mur mellan EU och dess nya grannar.
I så fall kommer EU: s östra gräns snart att likna gränsen mellan USA och Mexiko, med samma problem.
Paradoxalt nog kommer denna mur att befinna sig i samma länder där man för 15 år sedan led av en mur vid den västra gränsen.
Ett säkert EU måste ta itu med frågor som rör dess grannar.
Det är vår sak att besluta om vi gör det med hjälp av segregation eller genom att lämna stöd.
