# ID: svediakorp-gov448211
# author: Dehousse (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 116
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det är för sent eller för tidigt att uttala sig om Eurostataffären, som för övrigt har många fler aspekter än de som nämns i förslaget.
Det är löjligt att föreslå att ett parlament som står i begrepp att avgå skall avge misstroendeförklaring mot en kommission som snart skall göra detsamma.
Eftersom talmannen emellertid bedömde förslaget som tillåtligt och tog upp det till omröstning röstade jag, och jag röstade för misstroendeförklaringen.
Faktum är att ingen vänsterman kan uttrycka sitt förtroende för en kommission som är i stånd att lägga fram Frits Bolkesteins förslag till direktiv om offentliga tjänster, ett direktiv som utgör ett dödligt hot mot dessa tjänster.
