# ID: svediakorp-gov448203
# author: Goodwill (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 167
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag kände mig tvungen att rösta för förslaget till misstroendeförklaring på grund av den oduglighet och brist på ekonomisk kontroll kommissionen har visat under hela Eurostataffären.
Det är verkligen bisarrt att den enda person som har häktats med anledning av denna sorgliga episod är den journalist som avslöjade den.
Jag tog även tillfället i akt att ge uttryck för mitt missnöje med kommissionens sätt att medvetet strunta i kammarens vilja när det gäller hjälp till sjukhus i Vitryssland, som är bedrövligt illa utrustade för att behandla cancer – särskilt hos barn – som orsakats som en direkt följd av Tjernobylkatastrofen.
För två år sedan beslutade vi att anslå resurser från underutnyttjade budgetposter till inköp av denna välbehövliga utrustning.
Hittills har inte ett öre kommit fram.
Mina väljare i Scarborough och Whitby är, liksom jag själv, förfärade över att pengar samlar damm på konton i Bryssel när barn dör av sjukdomar som skulle kunna behandlas.
