# ID: svediakorp-gov448190
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 267
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det är förfärande att en majoritet av ledamöterna av denna kammare är beslutna att anta den så kallade europeiska konstitutionen.
Som vi så många gånger har påpekat är denna konstitution ett försök att utöka den kapitalistiska integrationen i EU, vilket uppenbart innebär en förstärkning av den federala karaktären hos EU: s institutioner och av stormakternas dominerande ställning i beslutsprocessen, inklusive det oacceptabla företrädet framför nationella författningar.
Konstitutionen kommer också att lägga den institutionella grunden för en militarisering genom att man inrättar en europeisk byrå för krigsmateriel, som ytterst är avsedd att skapa ett politiskt – militärt block tillsammans med Nato.
Det är ett projekt som vi motsätter oss och som vi kraftigt kritiserar, också på grund av det sätt på vilket det begränsar Europas möjligheter att gå framåt i och med att nyliberalismen ses som den enda lösningen och konkurrensens överhöghet görs till ledstjärna.
Vi måste därför slåss till försvar för undantag när det gäller offentliga tjänster, som ju borde vara en absolut prioritet, ett nyckelinstrument för att säkerställa att mänskliga rättigheter respekteras och att vi kan upprätta ett EU grundat på ekonomisk och social sammanhållning och solidaritet.
Vi kommer att fortsätta att kämpa för ett alternativt EU, som respekterar de omistliga rättigheterna för varje medlemsstats folk att utforma sin egen framtid, ett EU som respekterar de nationella konstitutionerna och ett EU som skriver under på principen att staterna är suveräna och har lika rättigheter.
Vi kommer att propagera för en folkomröstning i Portugal innan utkastet till konstitution ratificeras.
