# ID: svediakorp-gov448185
# author: Demetriou (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 226
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionär!
Jag vill framföra min glädje över att i dag för första gången ha rätten att tala till detta parlament, Europaparlamentet, i en fråga som jag har engagerat mig i, frågan om den europeiska konstitutionen.
Jag var medlem av konventet som lade fram förslaget, och jag vet att denna konstitution är frukten av en överenskommelse mellan företrädare för stater, parlament och det civila samhället.
Den är inget publicistiskt mirakel, som många ville och vill att konventets produkt skulle vara.
Den är dock en text i sin genre som främjar sammanhållning och enhet i Europa.
Den främjar Europas principer och värden liksom den vision som Jean Monnet och den person som vi hyllade i dag, Altiero Spinelli, hade.
Jag anser att de som är emot att konstitutionen antas gör Europafrågan en björntjänst, eftersom de underminerar någonting bra i strävan efter något bättre.
Som jag sade är denna konstitution resultatet av en överenskommelse.
Den är just det som Europeiska unionen odlar, en kultur av sammanhållning och kompromisser.
Således är ytterligheter och förhållningssätt som grundar sig på etniska kriterier fel.
Jag förordar att denna konstitution antas av regeringskonferensen under 2004 så att 2004 kan utropas till den europeiska konstitutionens år.
