# ID: svediakorp-gov448160
# author: Kirkhope (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 405
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Sedan den 1 maj kan vi fira en av efterkrigstidens största landvinningar.
Få människor föreställde sig för 20 år sedan att Europeiska unionens gränser skulle sträcka sig till de baltiska staterna och Polen.
Då hade vi emot oss en fientlig sovjetunion som höll Central- och Östeuropa i sitt järngrepp.
Det kalla kriget pågick som bäst, kärnvapenhotet var bara alltför påtagligt, och många europeiska folk dignade under socialistiska enpartidiktaturers ok.
Nu är en tid att vara tacksam för att vi kan sitta jämte demokratiskt valda företrädare för de tidigare förtryckta folken.
Liberaldemokratin har segrat.
Vi gläds även åt att dessa nationer är medlemmar av Nato-alliansen – den mest framgångsrika försvarsorganisation världen någonsin har skådat.
Krigföring mellan EU: s nationer är otänkbart.
Vi har säkrat ett storslaget pris och måste bygga vidare på det.
Denna vecka uppmärksammar mitt parti 25-årsdagen av valet av Margaret Thatcher till Förenade kungarikets premiärminister, i vars regering jag hade förmånen att ingå.
Vi bör i dag påminna oss om det stora bidrag hon har lämnat till frihetens sak på denna kontinent.
Hon gjorde kanske mer än någon västerländsk politisk statsman i vår tid för att ta kampen med kommunisterna och framkalla järnridåns sammanbrott.
Som en av dem som deltog i konventet vet jag att det kommer att bli många debatter om kontinentens framtid under de kommande åren, även på grund av framtida fördrag.
Mitt parti har en tydlig vision om ett EU av nationalstater.
De nya medlemsstaterna ansluter nu till dessa debatter.
EU: s folk vill ha fred, frihet och säkerhet.
Vi måste säkra dessa mål, och vi gör det i en anda av öppenhet och ömsesidig respekt.
EU bör dock uppfylla sina medborgares förväntningar i partnerskap med Förenta staterna.
Genom utvidgningen kommer ” atlanticismen ” att stärkas.
På det ekonomiska området kommer de nya medlemsstaterna med livskraft och erfarenhet av behovet av ekonomiska reformer.
Vi måste alla bli mer konkurrenskraftiga och överge det förflutnas ekonomiska beteende.
Vilka våra åsikter om det slags EU vi vill se än är, kan vi denna vecka fira återföreningen av Europas nationer.
Det är en sak som mitt parti har kämpat för länge, och vi säger oförbehållsamt till dem som gör oss sällskap här i dag: Hjärtligt välkomna!
