# ID: svediakorp-gov448145
# author: Collins (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 397
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag tror att både Jean Monnet och Altiero Spinelli skulle ha varit mycket stolta över händelserna den 1 maj.
Jean Monnet, en av Europeiska unionens högt aktade grundare, verkade för att Europeiska ekonomiska gemenskapen skulle upprättas, eftersom det skulle vara ett sätt att se till att kontinenten Europa skulle leva i fred med sig själv i stället för att inlåta sig i ideliga krig.
Den konstgjorda skiljelinje som funnits i Europa sedan andra världskrigets slut har nu suddats ut, och folken i östra och västra Europa har frivilligt förenats som en gemenskap av 25 länder vilka arbetar tillsammans med det gemensamma intresset att främja ekonomiskt välstånd, demokrati och rättsstatsprincipen.
Den vision EU: s grundare hade har förverkligats ytterligare som en direkt följd av anslutningen av tio nya länder till unionen.
Som en gemenskap med 25 medlemmar har unionen nu långt bättre förutsättningar än någonsin tidigare att med kraft och beslutsamhet bedriva politik på den internationella arenan.
Det är nu också 20 år sedan Altiero Spinelli utarbetade sitt betänkande, i vilket han rekommenderade att ett konstitutionellt fördrag skulle upprättas för Europeiska unionen, och ett av de centrala inslagen i hans betänkande 1984 var att ge Europaparlamentet en mer framträdande roll.
Många av Altiero Spinellis rekommendationer finns med i de fördrag som antagits under de senaste 18 åren.
Europaparlamentet har nu medbeslutandemakt med EU: s regeringar på över 50 lagstiftningsområden.
Men vi måste vara försiktiga och komma ihåg att en väldig mängd arbete återstår att slutföra innan ett konstitutionellt fördrag för Europeiska unionen är i hamn.
Intensiva förhandlingar kommer att fortsätta under det irländska ordförandeskapet fram till den 17 juni i avsikt att slutgiltigt fastställa bestämmelserna i det nya fördraget.
Det åligger sedan dem av oss som stöder detta fördrag, som kommer att rationalisera EU: s sätt att fungera, att gå ut och uttryckligen marknadsföra dess innehåll för människorna i EU.
Om en överenskommelse nås om ett nytt EU-fördrag, då måste vi fokusera på kampanjen för att ratificera det nya fördragets villkor i unionens 25 medlemsstater.
Vi får inte underskatta uppgiftens omfattning.
Vi måste vara fast beslutna att vinna denna strid, så att vi får ett fördrag som kan vägleda Europeiska unionen under de kommande 25 åren.
