# ID: svediakorp-gov447835
# author: Theorin (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 373
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Kära kolleger!
Jag tycker vi skall välkomna Fernando Fernández Martíns betänkande och välkomna att kompetensen för betänkandet till slut gavs åt utskottet för utveckling och samarbete.
Majoriteten av de länder som förordningen gäller är verkligen utvecklingsländer.
Vi har arbetat hårt för att nå en kompromiss i utskottet, som kunde accepteras av rådet och kommissionen likaväl som av parlamentet.
Vi förstår vikten av att få igenom detta betänkande vid första behandlingen.
Därför stöder vi föredragandes begäran att rösta emot tredje ändringsförslaget från budgetutskottet som är oacceptabelt för rådet.
Inte desto mindre har vi ställt några krav till kommissionen för att försäkra att parlamentet kan följa arbetet med förordningen mer effektivt.
Genom att be kommissionen att producera en årlig rapport med programmen region- och sektorsvis för kommande år vill vi starkt öka öppenheten av arbetet med förordningen.
Dessutom kommer återrapportering till parlamentet att göra att vi bättre förstår var implementeringen är mest effektiv.
Vi är nöjda med att kommissionen har accepterat några av de viktigaste ändringarna som vi har gjort.
Det är viktigt att de beslut som tas genom de mänskliga rättigheterna återger EU: s utfästelser att stödja demokrati, internationell rätt och naturligtvis respekten för mänskliga rättigheter.
De tilläggsförslag som först lades fram syftade till att våra beslut om mänskliga rättigheter skulle baseras på vår egen oro för Europeiska unionens säkerhet.
Det hade varit ett tragiskt misstag.
Vi behöver skydda oss själva, inte minst mot terroristhot, men den nuvarande trenden som uttrycks, t.o.m. av en del seniora figurer i EU, att bistånd skulle skräddarsys för att möta våra säkerhetsbehov är en mycket farlig väg att ge sig in på och en princip som inte får stadfästas.
Vi skall skydda integriteten i våra åtgärder gällande de mänskliga rättigheterna, biståndsutvecklingen och samarbetet samt försäkra oss om att det alltid stöder konsolideringen av demokrati, internationell rätt, mänskliga rättigheter och avskaffande av fattigdomen som sina primära fokus.
Till sist är det också för mig sista gången jag talar i denna kammare.
Jag kommer att lämna den efter tio år och jag vill tacka för ett mycket gott samarbete.
