# ID: svediakorp-gov447800
# author: Howitt (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I tre år har parlamentet blockerat associeringsavtalet med Pakistan i syfte att uppmuntra landet att återinföra demokrati och iaktta de mänskliga rättigheterna.
Om vi vill fortsätta med detta och inte förkasta de konkreta framsteg som gjorts, är det nu dags att stödja en ratificering.
Jag förnekar inte att det återstår allvarliga problem i fråga om yttrandefrihet, diskriminering på grund av religion och behandlingen av kvinnor.
Parlamentet varken kan eller vill försvara att man i kriget mot terrorismen åsidosätter de mänskliga rättigheterna.
Jag respekterar särskilt John Walls Cushnahans uppriktighet, även om jag beklagar att han valt att gå till personangrepp mot den brittiska premiärministern nu på eftermiddagen.
Jag drar emellertid en annan slutsats som inte förnekar att den sjuttonde grundlagsändringen innebär en återgång till demokrati.
Att president Pervez Musharraf stöder lagförslaget i fråga om Hudood-lagarna och åtgärder mot så kallade hedersmord, att Javed Hashmis sak prövades av en oberoende domstol, att han kommer att överklaga och att det överklagande till den högre domstolen som nyligen gjordes av hans egen partiledare var framgångsrikt.
Vi kan inte förneka att kärnvapenspridningen exponeras och stoppas, att de grekiska sjömännen har återvänt till sitt eget land eller att presidenten åter har bekräftat att han tänker avgå från posten som arméchef.
Jag vill att människorättsklausulen skall utgöra en mer effektiv del av våra associeringsavtal, men jag vill även att detta skall vara fallet i förhållande till de avtal vi i dag har med Ryssland, Kazakstan, Uzbekistan, Marocko, Tunisien, Algeriet och Israel.
En ” nej ” -röst mot Pakistan skulle kunna leda till att parlamentet anklagas för dubbelmoral.
Nu när Pakistan och Indien har haft modet och visionen att återuppta samtal som för subkontinenten från krigets rand är en positiv signal från Europa det enda riktiga och passande.
