# ID: svediakorp-gov447746
# author: Queiró (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag röstade för av samma skäl som skälen för att EU-förordningar om bolagsrätt och företagsstyrning behöver moderniseras.
Vad saken gäller är de huvudsakliga politiska mål (att utöka aktieägarnas rättigheter och skydda tredje part, att öka företagens effektivitet och konkurrenskraft etc.) som måste vara grunden för alla nödvändiga åtgärder på detta område på EU-nivå.
Exempel på sådana är en handlingsplan där man i prioriteringsordning anger de olika åtgärder som anses nödvändiga på kort, medellång och lång sikt.
Då man framställer denna handlingsplan måste man dock fästa särskild uppmärksamhet vid behovet av att följa ett antal riktlinjer – särskilt gällande subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna – och man måste använda planen flexibelt.
Vidare är handlingsplanen ett viktigt medel för att i ett utvidgat Europa skapa en tydlig och välfungerande kapitalmarknad, särskilt mot bakgrund av nyligen inträffade händelser i Japan och senare i USA och Europa – fallet Parmalat, för att vara mer specifik.
På en sådan marknad kommer det att behövas ytterligare användbara åtgärder för sund ekonomisk förvaltning, som förhindrar liknande skandaler och de ekonomiska och sociala konsekvenser som följer i deras spår.
