# ID: svediakorp-gov447733
# author: Meijer (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I går var jag en av dem som skrev under vädjan till kandidaterna till parlamentet för mandatperioden 2004 – 2009 om att sätta stopp för de höga utgifter och det slöseri med pengar som uppstår genom sammanträden i två olika städer.
I dag är det möjligt att få stöd för detta inom mandatperioden 1999 – 2004, som snart är slut.
Efter ett förslag från Gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokraterna röstade man med 31 rösters övervikt mot att flytta alla sammanträden till Bryssel.
Kostnaden för detta uppgår till 185 miljoner euro per år och ökar till 203 miljoner euro efter utvidgningen.
Förslaget om att ersätta endast de faktiska reskostnader som uppkommer ingick inte i omröstningen då ett mycket vagare förslag först antogs vid granskning av resekostnader.
Min grupp presenterade två förslag om att begränsa den period för vilken närvaro kan registreras.
Förslaget om att begränsa den till de bestämda sammanträdesperioderna förkastades med 99 röster mot 355, och förslaget om att avskaffa möjligheten till registrering under sammanträdesfria dagar förkastades med 151 röster mot 320.
Bara den nytillkomna möjligheten till ersättning för ytterligare taxikostnader avskaffades, med 351 röster för och 146 mot.
Detta är en extremt dålig utdelning för ansträngningarna att minska parlamentets onödiga kostnader.
Mot bakgrund av dessa omständigheter är det bra att rådet inte tillät löneökningarna nyligen.
