# ID: svediakorp-gov447723
# author: Lang (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Som vanligt lyssnade ni inte och som vanligt hade vi rätt.
Då Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk inrättades 1995 sade medlemmar i Nationella fronten just här, i denna församling, att det var meningslöst och att det skulle misslyckas.
Nästan tio år senare är det ett faktum att resultaten är ynkliga: Misslyckanden i styrelsen, i nätverket för informationsinsamling och analys och i spridandet av data, och en brist på utvärdering av de olika narkotikaåtgärderna.
Årsredovisningar och statistik tornar upp sig, men problemen har ökat.
Frankrike är nu det land i Europa där sextonåringar röker mest cannabis.
Det är en veritabel epidemi, och narkotikaanvändningen påverkar nu alla socialgrupper och åldersgrupper.
Föredraganden föreslår därför en översyn av observationsorganets verksamhet och mål.
Men lösningen finns inte i en uppsjö av Théodule-kommittéer, och inte heller i en gemenskapsstrategi för narkotikapolitiken.
Det är dags att inse att användningen av narkotika ökar exponentiellt med toleransen och att bara nationell politik baserad på nolltolerans kan återge unga människor deras framtid.
