# ID: svediakorp-gov447674
# author: Podestà (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 355
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Först och främst frågar jag er om det är rätt att personalen sitter på rådets platser och skrattar och gestikulerar.
Jag ber alla att bibehålla en respektfull inställning mot parlamentet.
Mina damer och herrar, jag anser att jag alltid har respekterat andras åsikter.
Jag ber er därför att respektera mina på samma sätt.
När det gäller Enrique Barón Crespo hade jag för det första redan bett att få tala tidigare, min bäste herre, men jag fick inte ordet.
Jag måste säga att jag fullständigt står fast vid vad jag skrev: man behöver i själva verket bara ta en närmare titt på siffrorna för att se hur läget är.
När det gäller svarsskrivelsen från Pat Cox fick jag svara honom för att ange de punkter i hans skrivelse där han erkände att det fanns allvarliga brister och fel i själva betänkandet.
Jag respekterar följaktligen talmannens beslut, men, jag ber er, göm er inte bakom ett problem som inte finns och som hur som helst inte är ert bara för att ni inte vill besvara en uttrycklig begäran från Jorge Salvador Hernández Mollar.
Herr talman!
Ett sista påpekande: jag accepterar som sagt parlamentets vilja, det som ni, herr talman, har röstat för här i dag.
Om vi läser arbetsordningen är det emellertid inte parlamentets uppgift att besluta när eller hur en bestämd omröstning skall ske: det är ert direkta ansvar.
Från min synpunkt bad ni om råd, men beslutade sedan på egen hand.
Det är inte parlamentet som skall besluta om sådana frågor.
Ni bör alla läsa och begrunda arbetsordningen.
Herr Barón Crespo!
Arbetsordningen är ingenting som man kan välja och vraka från; låt därför den person som har ordet och som är demokratiskt vald och här företräder medborgarna för detta …
Herr talman!
Jag tror att det alltid finns någon bland oss som har upptäckt demokratin för sent och som därför kanske inte känner till dess regler eller dess djupare innebörd.
