# ID: svediakorp-gov447659
# author: Poettering (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag har all förståelse för Enrique Barón Crespo, men jag förstår inte riktigt hans slutsats.
Ni ställde en fråga, och Enrique Barón Crespo gav en förklaring, men han lyckades inte komma fram till någon slutsats.
Därför har jag begärt ordet för att säga att jag gärna stöder ert förslag att hålla omröstningen i morgon: vi är i en svår situation med 338 ändringsförslag, som mångdubblas till följd av procedurmässiga frågor.
Mina damer och herrar!
Jag anser det vara viktigt att betona denna punkt, och jag gör det lugnt och objektivt.
Vi har redan diskuterat denna fråga i morse när sammanträdet öppnades kl. 9.00.
Ordföranden för en av grupperna hävdar att ändringsförslagen kommer från Gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokraterna.
Jag vill påpeka att det finns 338 ändringsförslag, och att inte alla dessa kommer från vår grupp.
Vi har lagt fram 157 ändringsförslag, vilket betyder att 181 ändringsförslag kommer från andra personer.
Jag vill att detta faktum noteras.
Jag avstår från att kommentera kvaliteten på betänkandet i detta skede, eftersom jag inte vill förvärra läget, men jag ber alla att samarbeta för att finna någon slags lösning på denna fråga.
Herr talman, vi känner er som en rättvis och objektiv talman för parlamentet, och om ni föreslår att vi skall rösta om betänkandet i morgon kl. 12.00 i enlighet med det förfarande ni föreslår, har ni vårt stöd.
