# ID: svediakorp-gov447564
# author: Borghezio (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 253
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Italien är varken Qatar eller en sydamerikansk republik.
Vad som skrivits i detta skamliga betänkande är inte sant, och föredraganden kunde ha baserat det på uppgifter från ett oberoende institut, exempelvis Osservatorio di Pavia.
Men föredraganden valde att förbise många saker: hon förbisåg till och med vad som hände journalisten Hans-Martin Tillach några få steg från Europaparlamentet.
Det finns inte ett ord om det.
Varken TG1 eller nyhetsprogrammen i Canale 5 – de TV-nyhetsprogram som ägs av Silvio Berlusconi, dvs. de som enligt föredraganden kontrolleras av den italienska regeringen – är Al-Jazeera, även om man tills för ett par kvällar sedan kunde ha trott det när man kväll efter kväll kunde se en elegant vänsterkvinna kalla Mujaheddingerillan ” motståndskämpar ” och attackerna på västerlänningar för ” motstånd ”.
Det offentliga och privata TV-systemet i vårt land, där vänsterjournalister blir rika på hundratals miljoner i lön, är inte Al-Jazeera, medan dagstidningarna på yttersta vänsterkanten – som alltid går lös på regeringen – tar emot regeringens pengar.
Jag skulle vilja veta om i Frankrike tar emot Raffarins pengar.
Så är det i Italien.
Åsiktsfriheten är stor, och när det gäller förföljelsen i Frankrike av journalister för ärekränkning, så kunde hon väl ha nämnt de italienska domstolarnas ovana att förfölja alla som fritt uttrycker sina åsikter.
Kort och gott, det är ett förfärligt betänkande som är en skam för detta parlament!
