# ID: svediakorp-gov447563
# author: Segni (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 216
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag tar till orda på mina egna vägnar och jag kommer att tala italienska eftersom jag inte behärskar engelska lika bra som Lucio Manisco.
Jag skulle vilja säga att informationsmångfald är en europeisk fråga, vilket starkt underströks av kommissionär Chris Pattens uttalande.
Just detta faktum visar dock, herr Patten, att Europeiska kommissionen inte har fullgjort sina skyldigheter i denna debatt.
Under de två senaste åren har parlamentet två gånger bett kommissionen att utarbeta ett förslag till direktiv och detta har inte skett.
Detta är inte en fråga om höger eller vänster, och det är en överförenkling att anse att det endast gäller Italien.
Frågan togs upp i parlamentet genom en resolution som undertecknades av mig själv och 31 andra medlemmar av Gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokraterna eller andra högergrupper, eftersom den går mycket djupare än Italien och rör värden som tillhör hela Europa och alla civilisationer.
I Italien har saken givetvis passerat smärtgränsen.
Förutom en television i allmänhetens tjänst som aldrig undkommit partikontroll, är den privata televisionen också helt i regeringens politiska händer.
Detta är dessvärre allvarligt och betänkandet handlar om just det.
Herr talman!
Jag kommer att rösta för betänkandet.
