# ID: svediakorp-gov447517
# author: Camre (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 321
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag blev ganska överraskad över att se kommissionär Franz Fischler här i eftermiddags, och jag blev också glad över att se honom, eftersom jag tänkte att nu har Romano Prodi äntligen stigit åt sidan, när Franz Fischler visar sig här i kammaren.
Så var dock förstås inte fallet.
Det är svårt, för att inte säga omöjligt, att kommentera godkännandeförfarandet för 2002 års redovisning under loppet av en minut.
I år ser jag dock återigen att det finns många brister i kommissionens ekonomiska förvaltning, att en orimligt stor del av skattebetalarnas pengar återigen har använts utan nödvändig styrning och kontroll och att mycket stora belopp har försvunnit till följd av bedrägerier, felbedömningar och regelrätta stölder.
Det stora frågan i dagsläget är givetvis Eurostat, som kommissionen inte vill acceptera sitt ansvar för, och som majoriteten i den här kammaren vill sopa under mattan, vilket i dag än en gång har bevisats.
I år får vi återigen nya försäkringar om att allt är på rätt kurs igen, men vi vet att så inte är fallet.
Vi kan bara sitta här och vänta på nästa skandal och titta på när de ansvariga skyddar varandra och avfyrar sin kritik.
Parlamentet tar på sig ett tungt ansvar genom att blunda och rösta för att godkänna räkenskaper som inte borde godkännas.
Jag rekommenderar er att rösta för van Hulten-betänkandet, men inte för kommissionens rapport.
Om ni tillåter ett sista tack skulle jag vilja ta tillfället i akt att tacka Diemut Theato för hennes utmärkta ordförandeskap i utskottet.
Den senaste femårsperioden har jag ofta känt att jag tillbringat mer tid med Diemut Theato än med min egen fru, och bara emellanåt i kammaren, så det kommer att kännas verkligt konstigt att behöva klara sig utan henne efter det kommande valet.
