# ID: svediakorp-gov447511
# author: Callanan (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 202
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, utskottet har inga väsentliga frågor att ta upp när det gäller ämnet för den här diskussionen.
Jag skulle dock vilja göra ett mer allmänt påpekande, särskilt med anledning av den misstroendeomröstning som skall diskuteras imorgon kväll och frågan om allmän ansvarsfrihet, där jag vill kritisera kommissionen för den skamliga hanteringen av EU-medel under dess kontroll.
Vi har alla häpnat över att en lång rad ” whistleblowers ” har hört av sig till medlemmar av detta parlament med klagomål beträffande hur de har straffats och hur stora summor offentliga medel som har betalats ut av kommissionen.
Mina kolleger kommer säkerligen att rösta emot ansvarsfrihet för kommissionens budget, så som vi konsekvent har gjort under hela denna parlamentssäsong, och det är också min bestämda rekommendation.
Min uppfattning är att väljarna runtom i EU inte kommer att ha förtroende för någon av EU: s institutioner – varken parlamentet eller kommissionen – innan de förskräckliga fallen av bedrägeri och misskötsel angrips på allvar och ansvariga personer inom kommissionen – både bland kommissionärerna och kommissionens personal – tar ansvar för det grova vanstyre som har förekommit och lämnar sina poster inom kommissionen.
