# ID: svediakorp-gov447483
# author: Bolkestein, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 167
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Som svar på den första frågan noterar kommissionen att det är stadgat genom prejudikat att minskningen av skatteinkomster inte är ett av skälen som finns med i artikel 46 i fördraget.
Det är inte ett fall av stort allmänintresse som kan användas för att rättfärdiga en inskränkning i etableringsfriheten eller friheten att erbjuda tjänster.
Som svar på parlamentsledamotens andra fråga har kommissionen i sanning redan mottagit en mängd klagomål från aktörer inom spelbranschen, som motsätter sig att existerande nationella begränsningar skulle komma att gälla för gränsöverskridande tjänster.
Kommissionen kommer att analysera klagomål inom detta område utifrån färska domar från Europadomstolen.
Den kommer att vidta passande åtgärder för att se till att de principer som härrör från dessa domar följs.
Kommissionen har dessutom för avsikt att låta inleda en undersökning i år för att samla in den information som behövs för att undersöka behovet och omfattningen av ett eventuellt nytt gemenskapsinitiativ för den inre marknaden i fråga om speltjänster.
