# ID: svediakorp-gov447474
# author: Morera i Catalá (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill be Frits Bolkestein fortsätta med detta initiativ och se till att arbetet i samband med studien och det föreslagna direktivet påbörjas så fort som möjligt.
Vi måste komma ihåg att det är de små och medelstora företagen som skapar flest arbetstillfällen i Europeiska unionen, och särskilt i min region, Valencia, är dessa företag de största arbetsgivarna.
Vi anser att alla åtgärder som syftar till att förstärka de små och medelstora företagens roll i Europeiska unionen är nödvändiga och vi vill därför be kommissionen att se till att detta direktiv – som bland annat bör ta upp skatteskillnaderna mellan medlemsstaterna i syfte att harmonisera dem – tydligt gynnar de små och medelstora företagen, som jag än en gång vill framhålla är de största arbetsgivarna i vår Europeiska union.
