# ID: svediakorp-gov447467
# author: Schreyer, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 111
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Pengarna för att fortsätta den förberedande åtgärden för pilotprojektet som har startat, kommer att finnas med i budgetpropositionen.
Som ni vet innehåller det interinstitutionella avtalet tydliga bestämmelser om hur mycket som kan avdelas till förberedande åtgärder.
Vi kommer att lämna en buffert till detta ändamål i kategori 3, så att det vid nya förberedande åtgärder som ett första steg till pilotprojekt finns pengar och en tillgänglig buffert.
De senaste två åren har det varit bra förberedande diskussioner mellan kommissionen och parlamentet om idéer till förberedande åtgärder och pilotprojekt.
Det var lyckade diskussioner och jag hoppas att vi kan fortsätta på samma sätt.
