# ID: svediakorp-gov447419
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 607
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Debatten är avslutad.
Omröstningen kommer att äga rum i morgon kl.
12.00.
– Nästa punkt på föredragningslistan är den gemensamma debatten om kommissionens yttrande om Eurostat, som följs av följande sex betänkanden från budgetkontrollutskottet om beviljande av ansvarsfrihet för 2002:
- A5-0200 / 2004 av Juan José Bayona de Perogordo om ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska gemenskapernas allmänna budget för budgetåret 2002 (kommissionen) (SEK (2003) 1104 – C5-0564 / 2003 – 2003 / 2210 (DEC))
- A5-0183 / 2004 av Jonas Sjöstedt om beviljande av ansvarsfrihet för kommissionen avseende genomförandet av budgeten för den sjätte, sjunde och åttonde Europeiska utvecklingsfonden för budgetåret 2002 (KOM (2003) 475 – C5-0496 / 2003 – 2003 / 2189 (DEC))
- A5-0228 / 2004 av Gabriele Stauner om ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2002
Avsnitt II – Rådet
Avsnitt IV – Domstolen
Avsnitt V – Revisionsrätten
Avsnitt VI – Ekonomiska och sociala kommittén
Avsnitt VII – Regionkommittén
Avsnitt VIII – Ombudsmannen
(I5-0034 / 2003 – C5-0088 / 2004 – 2003 / 2212 (DEC), 2003 / 2213 (DEC), 2003 / 2214 (DEC), 2003 / 2215 (DEC), 2003 / 2216 (DEC), 2003 / 2217 (DEC))
- A5-0218 / 2004 av Michiel van Hulten om beviljande av ansvarsfrihet för genomförandet av Europeiska gemenskapernas allmänna budget för budgetåret 2002 (Avsnitt I – Europaparlamentet) (I5 – 0034 / 2003 – C5-0088 / 2004 – 2003 / 2211 (DEC))
- A5-0212 / 2004 av Jan Mulder om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska byrån för återuppbyggnad för budgetåret 2002 (C5-0632 / 2003 – 2003 / 2242 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska arbetsmiljöbyrån för budgetåret 2002 (C5-0636 / 2003 – 2003 / 2246 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2002 (C5-0635 / 2003 – 2003 / 2245 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska läkemedelsmyndigheten för budgetåret 2002 (C5-0638 / 2003 – 2003 / 2255 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Översättningscentrum för Europeiska unionens organ för budgetåret 2002 (C5-0637 / 2003 – 2003 / 2247 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning för budgetåret 2002 (C5-0630 / 2003 – 2003 / 2240 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Eurojust för budgetåret 2002 (C5-0662 / 2003 – 2003 / 2256 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåret 2002 (C5-0641 / 2003 – 2003 / 2259 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor för budgetåret 2002 (C5-0631 / 2003 – 2003 / 2241 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk för budgetåret 2002 (C5-0634 / 2003 – 2003 / 2244 (DEC)), om beviljande av ansvarsfrihet för Europeiska centrumet för övervakning av rasism och främlingsfientlighet för budgetåret 2002 (C5-0633 / 2003 – 2003 / 2243 (DEC))
- A5-0201 / 2004 av Heide Rühle om beviljande av ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska kol- och stålgemenskapen för det budgetår som löpte ut den 23 juli 2002 (C5-0646 / 2003 – 2003 / 2218 (DEC)).
