# ID: svediakorp-gov447408
# author: Langenhagen (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman och kommissionär Schreyer!
För två timmar sedan uttryckte jag i egenskap av talesman för fiskeriutskottet min förhoppning om att fisket inom EU faktiskt har en framtid.
Jag skall nu fortsätta där jag slutade och framhålla att dessa framtidsutsikter är beroende av att det görs en systematisk uppföljning av reforminsatserna och av att beslut genomförs.
Jag kräver därför att vederbörlig hänsyn tas i 2005 års budget till åtminstone de huvudsakliga åtgärdsområdena i den gemensamma fiskeripolitiken.
För det första behöver vi ökade personalresurser till relevanta tjänster om syftet med reformen av den gemensamma fiskeripolitiken skall kunna uppfyllas.
För det andra behöver vi en solid ekonomisk bas för det planerade inrättandet av regionala rådgivande nämnder, och för det tredje behöver vi en solid ekonomisk bas för inrättandet av gemenskapens kontrollorgan för fiske.
För det fjärde behöver vi tillräckliga resurser för de nya fiskeriavtalen och för EU: s medverkan i internationella fiskeorganisationer och för det femte behöver vi tillräckliga anslag för att ersätta de kustområden som berörs av planer för återväxt av bestånd och nödåtgärder.
Vårt beslut att reformera den gemensamma fiskepolitiken var rimligt.
I 2005 års budget måste syftet nu vara att bygga en stabil och hållbar ekonomisk underliggande struktur som till slut skall göra fiskenäringen lönsam igen.
