# ID: svediakorp-gov447388
# author: Sudre (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 255
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionär, mina damer och herrar!
Denna tredje rapport om sammanhållningen sammanfattar verkligen Michel Barniers arbete nu när han lämnar befattningen som ledamot av Europeiska kommissionen.
Tack vare hans envishet och stora övertalningsförmåga kan vi med all rätt säga att idén om en åternationaliserad välgörenhet för de fattigaste inte gick hem.
Både i lägesrapporten och i Hatzidakisbetänkandet konstateras det att de minst utvecklade regionerna behöver prioriteras men att alla regioner i EU kan behöva konvergens, konkurrenskraft och samarbete.
En politik för att åstadkomma ekonomisk, social och territoriell sammanhållning senast 2013, enligt kravet i artikel 3 i förslaget till konstitution, verkar därför ligga inom räckhåll.
Denna politik är en del av idén om ett EU som för samman gamla och nya medlemmar i ett gemensamt projekt.
Det finns fortfarande områden i EU: s nuvarande 15 medlemsstater som förtjänar stöd från strukturfonderna och som fortfarande har behov av solidaritet.
Strukturfondernas bidrag till de franska utomeuropeiska departementen fram till 2013 är allmänt sett uppmuntrande i mina ögon, men jag inväntar den rapport som kommissionen kommer att anta om tillämpningen av artikel 299.2.
Den kommer att ge mer detaljerad information om särskilda medel och om handlingsplanen för EU: s större grannskap, vilket bör gagna de yttersta randområdena.
Den sifferstrid som vissa har börjat utnyttja i polemiska syften döljer i själva verket en grundläggande debatt om våra ambitioner för EU, något som kräver en konstruktiv och rationell
