# ID: svediakorp-gov447374
# author: Hyland (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 189
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Ur jordbruks- och landsbygdsutvecklingsperspektiv innebär tillhandahållandet av EU: s politiska mål, sida vid sida med den senaste reformen inom den gemensamma jordbrukspolitiken, att EU: s jordbrukare nu kan planera för den utmaning som dagordningen för livsmedelssäkerhet, kvalitet och höga miljömässiga standarder utgör.
Jag är övertygad om att de kommer att klara av detta.
Bönderna och landsbygdssamhällena ställer berättigade krav som parlamentet har reagerat positivt på.
Jag hoppas att den mest dramatiska reformen sedan den gemensamma jordbrukspolitiken först infördes kommer att leda till ökad stabilitet och stimulera unga människor att välja jordbruket som heltidsyrke.
Det finns några uppmuntrande tecken på att detta kan ske.
Eftersom detta förmodligen är mitt sista inlägg i parlamentet vill jag till sist tillstå vilken framgång det europeiska projektet har varit.
Irland är kanske mer än någon annan medlemsstat i EU ett exempel på hur det hopp och de drömmar som grundarna av EU hyste har förverkligats i praktiken.
Det råder inget tvivel om att Irlands ekonomiska framgång inte skulle ha kunnat ske och bibehållas utanför ramen för EU-medlemskapet.
