# ID: svediakorp-gov447338
# author: Meijer (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I slutet av varje parlamentsperiod försöker de olika föredragandena snabbt sätta punkt för förhandlingarna med rådet, så att det efter valet inte behövs ytterligare diskussioner med ovissa resultat.
Innan en offentlig debatt kan komma till stånd har allvarliga meningsskiljaktigheter redan undanröjts.
Tack vare den energi som De grönas föredragande har visat prov på är näringslivet i det här fallet tillfredsställt med att handeln med utsläppsrätter kan börja redan 2005 i stället för 2008.
Detta ligger i linje med den liberala synen att en utsläppsminskning är alltför dyr på hemmaplan och därför bör ske i länder där den är mer kostnadseffektiv.
Detta förväntas leda till fördelar som att resultaten uppnås snabbare globalt sett samt att utvecklingsländerna i sina industrialiseringsprocesser stimuleras att direkt utnyttja miljöteknik som har utvecklats i Europa.
Mot detta kan ställas att inga åtgärder vidtas på hemmaplan, länderna i Östeuropa säljer sina rättigheter för att bygga upp sin industri på nytt samt att länderna i tredje världen kanske inte kan inleda industrialiseringsprocessen på länge än.
Det positiva är väl att minst 50 procent av minskningen måste ske inom EU.
Fördelen med detta förslag är att produktionsskog, som är avsedd att fällas eller kan brännas ned, inte längre orättmätigt kan föras upp som kolgruvor bara för att den tar koldioxid från atmosfären och omvandlar det till syre.
