# ID: svediakorp-gov447302
# author: Coelho (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 243
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Frågor som handlar om polissamarbete och skydd för våra medborgare hör till dem som är viktigast för oss just nu.
Polissamarbete är nödvändigt om vi skall kunna ge den europeiska allmänheten en högre grad av säkerhet inom området med frihet, säkerhet och rättvisa.
Som en följd av slutsatserna från Europeiska rådets möte i Tammerfors lade det portugisiska ordförandeskapet fram ett initiativ – som antogs i december 2000 – som inledde den första fasen av Europeiska polisakademin, som ett nät av befintliga nationella utbildningsinstitut i respektive medlemsstat.
Polisakademins uppgift skall vara att utbilda polischefer genom att utveckla en europeisk metod för att ta itu med de största problemen i samband med brottsbekämpning, brottsförebyggande åtgärder och upprätthållande av lag och ordning, särskilt när det gäller de gränsöverskridande aspekterna av dessa problem.
I detta betänkande om driften av och framtiden för polisakademin tar man upp vissa svårigheter som i huvudsak orsakas av att den inte är en juridisk person.
Trots dessa svårigheter måste man säga att polisakademin har gjort ett utmärkt arbete.
Jag stöder dessa två initiativ, särskilt genomförandet på lagstiftningsnivå av den ståndpunkt som antagits av de flesta medlemsstater, däribland Portugal.
På detta stadium är det bäst att behålla de nationella institutens nätverksstruktur, men nu med en juridisk person, en styrelse som är ansvarig för att organisera och driva polisakademin, och ett eget kansli och säte.
