# ID: svediakorp-gov447208
# author: Wiersma (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 329
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill också gratulera Dirk Sterckx till hans högklassiga betänkande.
Det innehåller många sunda rekommendationer och man får hoppas att de kommer att följas, så att vi kan förhindra oacceptabla olyckor med oljetankrar på ett ännu mer effektivt sätt.
Vi har ju råkat ut för sådana vid ett flertal tillfällen under den här mandatperioden.
Det viktigaste nu är att genomföra det som har beslutats.
Det kan vi framför allt göra genom att investera betydligt mer i övervakningen av befintliga åtgärder.
Vi måste investera i globalt samarbete, bland annat för att ta itu med internationella sjösäkerhetsfrågor som faller utanför Europeiska unionens kompetensområde.
En annan avgörande punkt är att samråda med, och tackla, flaggstater som tar relativt lätt på säkerhetsåtgärder.
Jag tror att vi alla vill att det skall hända så mycket under de närmaste åren att vi aldrig behöver hålla en sådan här debatt i parlamentet igen och att risken för olyckor av det här slaget skall minska betydligt, delvis till följd av vad vi i Europeiska unionen gör.
Det behöver inte sägas att samordning och samarbete mellan medlemsstaterna är av avgörande betydelse.
Betänkandet innehåller många förslag i den riktningen.
Vi måste lära av varandra och försöka tillämpa samma rutiner.
Den engelske samordnarens erfarenheter och mötet med honom nämndes nyss.
Vid det mötet framkom det att Förenade kungariket har antagit en mycket tydlig befälsordning i händelse av olyckor.
Det måste vi göra på EU-nivå också.
Vi stöder förslaget att införa en europeisk kustbevakning i sig.
Det är ett bra mål.
Det är emellertid viktigt att vi först undersöker hur detta kan göras via forskning, projekt och experiment.
Vi är alla för att Europeiska sjösäkerhetsbyrån (EMSA), den nya institutionen, tilldelas en viktig roll i den vidare utvecklingen av politiska åtgärder på det här området, däribland kontroller och dylikt.
