# ID: svediakorp-gov447022
# author: Wallström, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 600
# sentences: 38
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Ärade ledamöter!
Jag var med på mötet i Johannesburg.
Jag både upplevde och delade den besvikelse som framför allt EU-delegationen kände över att vi inte kom längre med att etablera ett globalt mål för förnybar energi.
Vi vände det till det bästa som vi kunde åstadkomma då.
Jag har själv engagerat mig väldigt mycket för att sammanföra dem som vill arbeta med tydliga mål och datum för hur vi skall åstadkomma en större andel förnybar energi.
Det förestående mötet i Bonn kommer givetvis att bli av stor betydelse.
Framför allt kommer vi där att kunna dela erfarenheter och kunskaper om hur vi med politiska medel bäst kan gynna utvecklingen av förnybar energi.
Under dagens debatt har vi hört några av de bästa argumenten för varför detta är nödvändigt, däribland argumentet beträffande klimatförändringar.
Claude Turmes räknade upp alla våra övertygande argument som talar för att det bör investeras i förnybar energi.
Vi har resonerat kring några av de viktigaste instrumenten.
Jag är den första att medge att det vore en viktig signal i Bonn att förklara att vi är beredda att tänka lite mer långsiktigt, nämligen till år 2020, samt att vi vill ställa upp ett sådant mål.
I den utvidgade Europeiska unionen behöver vi emellertid lite mer tid för att diskutera närmare hur och hur högt detta mål skall sättas.
Jag vill påstå att det bland några ledamöter råder en missuppfattning om den nuvarande situationen vad gäller Kyotoprotokollet.
Det är inte så som en del människor tror, nämligen att vi skulle befinna oss i ett totalt dödläge.
Samtliga länder som nu har ratificerat Kyotoprotokollet gör faktiskt ett mycket viktigt och konkret arbete för att genomföra protokollet.
Detta beror på att de flesta av dessa länder, särskilt de fattiga, redan är drabbade av klimatförändringarna.
De inser att effekterna av klimatförändringarna bara kommer att bli värre, om man inte tar itu med problemet nu.
Därför har man redan satt igång ett viktigt arbete.
Vi är inte ensamma om att vidta åtgärder.
Överallt runtom i världen har man börjat inse att hotet av klimatförändringar är så stort att vi behöver vidta åtgärder redan idag.
Påståendet att förnybar energi riskerar att bli dyrare är fel.
Tvärtom kommer det att bli billigare.
Tänk på utvecklingen när det gäller de fossila bränslena.
Vi har sett bara de senaste dagarna hur dyr oljan har blivit.
Det kommer att bli lönsammare att investera i förnybar energi.
Detta gäller i synnerhet om vi dessutom räknar bort subventionerna till fossila bränslen.
Vi bör dessutom vara helt klara över att marknaden för förnybar energi representerar ett stort ekonomiskt värde redan idag.
Det är europeiska företag som idag står för 90 procent av världsmarknaden för utrustning.
Vi är mycket konkurrenskraftiga, vilket har skapat tusentals jobb i Europa.
Denna utveckling kommer att fortsätta.
Bara vindenergin har ökat från 5 GW (gigawatt) år 1997 till 27 GW år 2003.
Det är en enorm utveckling som sker i denna sektor.
Det är inte alls så att detta område står stilla, eller att det inte händer tillräckligt.
Det händer enormt mycket och potentialen är fantastisk.
Dessa fakta skall vi använda oss av som argument under vårt möte i Bonn.
Vi skall se till att vi även i fortsättningen kommer att vara världsledande på området förnybar energi.
Det kommer vi alla att tjäna på.
