# ID: svediakorp-gov446966
# author: Parish (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Reformen av den gemensamma fiskeripolitiken omfattade ett förslag om att inrätta regionala rådgivande nämnder, och de brittiska konservativa parlamentsledamöterna har i dag röstat för att stödja det förslaget.
Vi anser likväl att EG redan har förvisat dessa organ till sidlinjen när det gäller fiskeriförvaltning genom att förvägra dem tillräckliga medel och insistera på att deras roll skall vara rent ” rådgivande ”.
Vi fruktar att en meningsfull intressentmedverkan därför kommer att inskränkas till enbart prat och att alla förvaltningsbeslut kommer att fattas i Bryssel även fortsättningsvis.
Detta duger inte, och det kan inte lösa det problem som har lett till den gemensamma fiskeripolitikens misslyckande.
Trots att vi betraktar skapandet av regionala rådgivande nämnder som ett litet steg i rätt riktning, förblir det således vår bestämda uppfattning att det enda verkliga sättet att trygga den brittiska fiskerisektorns och fiskbeståndens framtid är att Förenade kungariket drar sig ur den gemensamma fiskeripolitiken och att förvaltningen återgår till lokal och nationell kontroll.
