# ID: svediakorp-gov446933
# author: Piscarreta (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Återigen har man vänt sig till parlamentet för dess yttrande om en strategi för hållbar utveckling av det europeiska vattenbruket som en del av den pågående reformen av den gemensamma fiskeripolitiken.
I teorin är de mål som kommissionen försöker uppnå lovvärda: att skydda miljön, trygga sysselsättningen på lång sikt (i fiskeberoende områden där det inte finns några alternativ), försäkra konsumenterna om att produkterna är säkra och stödja forskning.
Men i praktiken är denna fråga av yttersta vikt eftersom den behandlar förfaranden och villkor för gemenskapsstöd till vattenbrukssektorn.
Jag stöder bidrag till skaldjursodlare där skörden måste ställas in till följd av föroreningar på grund av giftalger.
Men kommissionen avvisar dessa bidrag då det handlar om upprepade föroreningar och skapar på så vis orättvis diskriminering bland producenterna.
Jag avvisar också förslaget om att minimilängden för inställd skörd skall vara sex månader för stödberättigande, även då försäljningen är intensiv.
Det tycker jag är för länge.
Till sist beklagar jag återigen att representativa yrkesorganisationer utesluts från tillämpad forskning inom denna näring.
