# ID: svediakorp-gov446896
# author: Ceyhun (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Jag vill verkligen innerligen tacka alla parlamentsledamöter som har yttrat sig.
De flesta har sagt samma sak i alla debatter om Turkiet, så att det tydligt framgår att de inte vill ha med Turkiet eller turkarna i Europeiska unionen.
Jag tackar för de fem årens samarbete och för att ni har tolererat mig, en turk, här i kammaren.
Jag är verkligen mycket, mycket tacksam.
Jag tackar er: er stora insats hedrar parlamentet!
Jag kom till parlamentet som tysk, och har som tysk parlamentsledamot i fem år arbetat mycket hårt, men det är som turk jag lämnar parlamentet.
Många av er har gjort mig till turk, för jag skäms för de tal som faktiskt bara kan beskrivas som hycklande, för de tal som faktiskt inte överhuvudtaget är ärliga.
Andra kanske sätter en ära i att modigt försvara det kristna EU mot turkarna, och de kanske finner några väljare som stöder dem, men jag skäms: så ser inte mitt EU ut.
