# ID: svediakorp-gov446883
# author: Mathieu (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 365
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Vi motsatte oss den kommande utvidgningen av Europeiska unionen med anslutningen av tio nya medlemsstater.
Vi motsätter oss dessa länders anslutning principiellt, men min grupp och jag, den franska delegationen i gruppen Demokratiernas och mångfaldens Europa, har motsatt oss det orealistiska tidsschemat för integrationen och den omedelbara anslutningen av länder som, liksom vi själva, inte är redo för ett sådant steg in i det okända.
Vår ståndpunkt angående Turkiets anslutning är en helt annan.
I det fallet motsätter vi oss principiellt Turkiets anslutning.
General de Gaulle sade att det inte finns något sätt att komma undan fakta.
Geografiskt, historiskt och kulturellt är Turkiet inget europeiskt land.
Faktum är att enligt artikel 49 i fördraget om Europeiska unionen skall varje sökande för medlemskap i Europeiska unionen vara en europeisk stat.
Jag skulle bara vilja ta upp två saker till, utöver de många som redan tagits upp.
För det första är Turkiet en östmakt i den flerpoliga värld vi lever i.
Landet har en dominerande roll bland de turkiskspråkiga befolkningsgrupperna i Centralasien och delar långa gränser med Iran, Irak och Syrien.
En sådan instabil region tycker vi inte är en plats för Europeiska unionen.
För det andra är ländernas representation i Europeiska unionen kopplad till deras relativa demografiska vikt.
I sinom tid kommer Turkiet att ha en större befolkning än något europeiskt land.
Vi vill inte att ett land vars anslutning väcker sådana strider blir en politisk tungviktare i Europeiska unionen.
Efter år av förhalande av inledandet av anslutningsförhandlingarna med Turkiet är omröstningen om detta betänkande en möjlighet att sända en stark politisk signal.
Även om vi ställer oss bakom betänkandets omfattande kritik mot landets bristande beredskap inför en anslutning, så är betänkandet ändå inriktat på Turkiets framsteg mot anslutning och därför kommer vi att motsätta oss det eftersom vi, liksom flera av våra medborgare, är mot ett turkiskt medlemskap i EU.
Avslutningsvis vill jag ställa en sista fråga: var kommer utvidgningen av denna union, den så kallade europeiska unionen, att sluta?
