# ID: svediakorp-gov446875
# author: Claeys (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-04-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 331
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Turkiet har, vilket utförligt klarlagts här, gjort framsteg med sina reformer.
Det är ju bra!
Det handlar dock inte om huruvida kandidatländer gör framsteg, utan om huruvida de uppfyller kriterierna för anslutning.
Det är tydligen inte fallet.
Om tiden tillät så skulle jag här kunna ta upp en mängd grundläggande problem som Turkiet fortfarande står inför.
Situationen vad gäller de mänskliga rättigheterna fortsätter att vara oviss, trots reformerna, vilka till största delen endast införts på papperet men inte i praktiken.
Även på socialekonomisk nivå är klyftan mellan Turkiet och Europeiska unionen så bred att det vore totalt oansvarigt att ens fundera över Turkiets anslutning.
Därför kan jag inte förstå varför vissa talare påstår att Turkiet under alla omständigheter kommer att bli medlem i Europeiska unionen.
Den inställningen sammanfattar exakt vad som håller på att gå fel med Europeiska unionen.
Ett upprop görs om att ansluta ett icke-europeiskt och islamiskt land till Europeiska unionen utan att det förs någon grundläggande diskussion om det.
Vi vill ansluta ett land som om 15 år kommer att vara den största medlemsstaten både till befolkningsantal och till yta.
Dessutom kommer landet att bli den överlägset största nettomottagaren, men Europas befolkning har aldrig konsulterats i frågan.
Det kommer inte att hållas någon folkomröstning i medlemsstaterna.
Vi varnas till och med för att diskutera Turkietfrågan under valkampanjen.
Avgörande beslut fattas med andra ord utan hänsyn till EU: s medborgare.
Det är ett lysande exempel på demokratiskt underskott.
Vad det handlar om är att Turkiet inte är ett europeiskt land och, som sådant, inte hör hemma i Europeiska unionen.
Ingen har någonsin vågat säga det till turkarna, men en dag måste vi.
Turkiet kan, och måste, få hjälp som ett vänland men det kan göras alldeles utmärkt genom associeringsavtal och inom ramen för grannlandspolitiken.
