# ID: svediakorp-gov446842
# author: Kinnock, Glenys (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 567
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Mina gratulationer och tack till föredraganden.
För det första borde ingen här i kväll hävda att integrering i budgeten är en patentlösning för AVS-länderna när det gäller utdelning från Europeiska utvecklingsfonden.
Vi borde dock från början säga att integrering i budgeten skulle innebära att vi inte längre skulle stuva undan hundratals miljoner euro, som har skett enligt Europeiska utvecklingsfonden – pengar som var avsedda för länder som av olika anledningar inte var effektiva användare.
Vi borde verkligen inte underskatta AVS-ländernas oro, som Ulla Sandbæk har sagt, men det är fel av henne att säga att det inte förs en dialog om budgeten.
Det är på gång, AVS förbereder handlingar och det pågår tydliga diskussioner.
För några av de frågor som har tagits upp måste garantier tillhandahållas om att resursnivåer för AVS kommer att upprätthållas och ökas, och detta innebär att vi tillsammans med AVS måste besluta om en femårig ekonomisk ram.
Vi kan på goda grunder anta att det måste vara avgränsat under en femårig ekonomisk ram nu när det finns ett avtal mellan parlamentet, kommissionen och AVS.
Det förslag som jag lade fram för ett tag sedan, som gällde om vi borde ha en underkategori, har inte gillats.
Vi kan fortfarande välja att driva igenom det med kommissionen, men avgränsning är med säkerhet något som är överenskommet.
Jag anser att som läget är kan AVS nu hålla i sin egen budget på grundval av att denna region inte på något sätt är den som presterar sämst bland de regioner vi har att göra med inom ramen för yttre förbindelser.
Det är fullständigt nedlåtande att anta eller föreslå att AVS inte skulle kunna förvalta detta förhållande inom ramen för budgetarna.
Det har uttryckts oro när det gäller flerårig finansiering av projekt.
För närvarande gäller den så kallade tidsfristsklausulen [sunset clause] inom ramen för budgeten, och det kommer utan tvivel att sättas press på AVS för att de skall avsluta inom ramen för en treårig tidsplan.
Men personligen har jag inga svårigheter med en treårig tidsplan.
Jag har många gånger varit mer oroad än jag velat påskina för projekt som har upphört att vara effektiva, som måste avslutas och läggas ned, så en treårsperiod är något som vi kan arbeta med på ett ganska enkelt sätt.
AVS oroar sig för hur samförvaltningen kommer att effektiviseras och för de nationella utanordnarnas roll.
Det förefaller mig som om AVS ’ viktigaste prioritering inte bara handlar om hur de upprätthåller förvaltningen av AVS-bidrag, utan hur de upprätthåller äganderätt till sina egna prioriteringar och utvecklingsstrategier.
Det borde inte vara några grundläggande problem med att kommissionens delegation undertecknar kontrakt – varför skulle det vara något problem, för detta skulle verkligen påskynda processen?
Jag har sett alltför många nationella utanordnare drunkna i anbud och kontrakt.
Det är mycket bättre för dem att ha resurser för att ta itu med utvecklingsprioriteringar.
Avslutningsvis, principerna om partnerskap ligger till grund för Cotonouavtalet.
Vi vill att AVS är mittpunkten i dialogen, och, som andra har påpekat, den gemensamma parlamentariska församlingen har en viktig roll att spela och bistår oss när det gäller att få kommissionen att uppmärksamma AVS ’ och AVS-parlamentarikernas åsikter.
