# ID: svediakorp-gov446734
# author: Turco (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 169
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– De radikala ledamöterna från anser att förslaget till rådets rambeslut om ett europeiskt bevisupptagningsbeslut avseende föremål, handlingar eller uppgifter som skall företes i brottmål är förhastat.
Liksom i fråga om den europeiska arresteringsordern anser vi helt enkelt att vi inte kan fortsätta integrera straffrätten och tillämpa principen om ömsesidigt erkännande av åtgärder och beslut i straffrättsliga frågor mellan medlemsstaterna utan att samtidigt öka rättssäkerheten och rätten till förvar i EU.
Kommissionen har lovat att lägga fram ett rambeslut om skydd för misstänkta och åtalades rättigheter i Europeiska unionen.
Detta är något som parlamentet upprepade gånger har begärt, men förslaget är för närvarande blockerat.
Med tanke på dessa omständigheter skulle det förslag vi kunnat stödja varit att avvisa det föreliggande förslaget eller som villkor för dess ikraftträdande kräva att rambeslutet om rättssäkerhet godkänns, för att garantera full respekt för rättssäkerhetsgarantierna vid straffrättsliga förfaranden, vilket är nyckeln till ett effektivt skydd av de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna i Europa.
