# ID: svediakorp-gov446549
# author: Muscardini (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Som vi har hävdat och påpekat för parlamentet och rådet vid många tillfällen, visar de senaste tragedierna i Kosovo att fred och demokrati inte är något som råder för alltid, inte ens i Europa, utan att detta är mål som måste bekräftas varje dag.
Inte bara freden och demokratin utmanas utan även människans värdighet och respekten för ett gemensamt kulturarv.
Förstörelsen av kloster i Kosovo, som utförs med det enda syftet att förstöra symbolerna för en kultur som har samma rötter som Europeiska unionen, visar att det finns en fastställd politisk dagordning som baseras på internationell terrorism och de gerillakrig som blev följden i vissa länder och mot vilken vår slöhet inte bara är ett tecken på farlig svaghet utan också ett varsel om ytterligare tragedier.
Unionen måste trappa upp sin närvaro i Kosovo och uppmana de albanska, serbiska och montenegrinska myndigheterna att försvara minoriteternas rättigheter och skydda serbisk-ortodoxa kulturella platser.
Efter att helt riktigt ha protesterat mot att Buddha förstörs av talibanerna i Afghanistan är det inte rimligt att politikerna och de intellektuella förblir skamligt tysta när det gäller förstörelsen av så många ortodoxa kyrkor och monument som tillhör en kultur som omfattar de värden som vi försöker skydda.
Värdefulla freskomålningar som har smyckat ortodoxa tempel och kloster i århundraden i Balkan-regionen är hela mänsklighetens arv och måste säkras och skyddas från alla risker för destruktiv galenskap, vilket vi har betonat i vår resolution.
Den italienske utrikesministern gjorde rätt i att göra fler män tillgängliga för NATO för att stärka de grupper som hade i uppdrag att upprätthålla freden och garantera säkerheten.
Förenta nationerna bör för egen del upprätta ett program för att återuppbygga de förstörda tillgångarna och för att utforma Kosovos slutliga stadga.
Men vi vill även ha en starkare europeisk närvaro, och vi vill därför påpeka att en europeisk armé, som konventionen kräver, är ett mål som inte kan avfärdas längre.
