# ID: svediakorp-gov446538
# author: R&e, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag skall fatta mig kort.
Jag vill tacka de parlamentsledamöter som har deltagit.
Detta har varit en nyttig diskussion som har klargjort att det råder ett grundläggande samförstånd hos oss om behovet av att EU genomför så stora insatser som möjligt i de frågor som har tagits upp.
Vi är alla överens om att EU måste höja nivån för sitt åtagande i området.
Jag håller framför allt med parlamentsledamöterna om betydelsen av intensiva samråd med länderna i området.
Drivkraften och initiativet för att ta itu med dessa utmaningar och genomföra de nödvändiga reformerna måste komma från regionen själv.
Det är enkelt att misströsta om man ser det vi har sett, ohygglighet på ohygglighet och elände på elände.
Situationen är emellertid sådan att unionen måste delta i arbetet med att driva på processen där den kan för att åtminstone försöka att skapa ett utrymme där fred kan skapas.
Unionen måste arbeta tillsammans med området i detta syfte för att hjälpa dem att möta alla de utmaningar de står inför.
En varaktig och omfattande lösning anges i färdplanen och färdplanen är den enda vägen framåt.
Det nämndes att upphävandet av associeringsavtalet är en väg framåt för området.
Jag tror att diskussioner och påtryckningar skulle kunna ge resultat.
I interimsrapporten om det strategiska partnerskapet som rådet godkände förra veckan upprättar EU en rad vägledande principer för sitt åtagande i området.
Ordförandeskapet är fast beslutat att utveckla det strategiska partnerskapet utifrån partnerskap och dialog med alla länderna i området.
Jag vill ännu en gång tacka parlamentsledamöterna för deras tänkvärda och skarpsinniga bidrag.
