# ID: svediakorp-gov446515
# author: Turchi (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 371
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Mina damer och herrar!
Jag anser att det som för närvarande sker i Mellanöstern skiljer sig markant från vad vi måhända trodde fram till för några dagar sedan.
Jag menar att Mellanösternfrågan faktiskt gradvis kommer allt närmare och i själva verket ligger på vår tröskel.
Det märks i inläggen som jag i vissa fall inte på något sätt kan instämma i – till exempel Luisa Morgantinis, men inte bara hennes.
Jag menar att vi måste beakta de terrorattacker vi upplevt i Europa.
Vi kan inte plötsligt enbart behandla frågan om mordet på shejk Ahmad Yassin.
I egenskap av katolik förkastar jag alla tankar på att slå någon: inte döda, utan bara slå.
Enligt min åsikt är dock detta inte själva poängen.
Jag anser att om vi i framtiden vill kunna ge våra medborgare fred, lugn och frid måste vi utarbeta ett helt annorlunda förslag och följa helt andra tankegångar.
EU som sådant kan inte enbart vara ett språkrör för meddelanden om EU-anslag till Mellanösternregionen.
EU måste lägga fram ett reellt och specifikt förslag.
Jag anser att detta kan genomföras och vädjar i detta ärende till kommissionär Chris Patten och det irländska ordförandeskapet att uppmana till ett slut på konflikterna.
Jag anser att detta än en gång kan ge politiken verklig tyngd, och inte bara bli en fråga som vi spekulerar kring här i kammaren.
För dem som i likhet med mig själv har upplevt terrorism – ett annat slags terrorism, ” röd terrorism ” – och som haft en bomb i huset och sett sin bror komma ut genom ett fönster, betydde politiska ord ingenting vid denna tid, på 80-talet.
Det svar vi hittade – och på den tiden var jag ung – var unikt och helt otroligt: det rådde enighet i syfte att uppnå ett enda mål: bekämpa terrorismen.
Jag anser att detta bara kan åstadkommas om vi, som EU, är medvetna om detta och nu åtminstone sammanställer en lista över terroristorganisationer som skall bedömas på internationell nivå.
Jag anser att allt annat bara är ytligt småprat.
