# ID: svediakorp-gov446509
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 240
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Det kanske kan vara lämpligt att, som jag gjorde förra veckan vid talmanskonferensen, påpeka för mina kolleger att vi i förra veckan i Aten var med om en lyckad lansering av ett partnerskap: den parlamentariska Europa – Medelhavsförsamlingen.
Den bygger på just det långsiktiga perspektiv som nämnts i de två senaste talen.
Det är ett partnerskap där 240 parlamentsledamöter ingår: 120 från partnerstaterna och Medelhavets södra kust, och 120 från EU: s nationella parlament och Europaparlamentet.
Vi har ännu inte anställt personal, men vi har fastställt kontorens utformning och sammansättningen för de tre arbetsutskotten som kommer att förbereda det kommande arbetet i den parlamentariska församlingen – ett utskott för politiska frågor, ett utskott för ekonomiska frågor samt ett utskott för sociala frågor och kulturellt utbyte.
Det är en viktig parlamentsaspekt och en bra plattform att utgå ifrån.
Tyvärr var omständigheterna sådana att båda talarna i dag – rådet och kommissionen – var upptagna med rådsmötet (allmänna frågor och yttre förbindelser) i Bryssel där man förberedde toppmötet och kunde därför inte delta.
Båda institutionerna godkände lanseringen av den parlamentariska församlingen och önskade oss lycka till.
Vi i parlamentet måste emellertid se till att kommande möten anordnas vid en tidpunkt då rådet och kommissionen kan delta, eftersom det parlamentariska arbetet är och kan vara en ovärderlig plattform för långsiktig utveckling och kommunikation.
