# ID: svediakorp-gov446430
# author: Davies (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Problemet här är att medlemsstaterna alltför ofta misslyckas med att genomföra bestämmelserna.
Följaktligen finns det fasansfulla exempel på grymhet mot djur och alltför många fall när djur – levande varelser – helt enkelt behandlas som delar i en fabriks produktionslinje.
Kommissionen har ingen poliskår, och jag erkänner kommissionsledamotens försök att införa ett system som det är lättare att följa.
Detta är dock inte på långa vägar tillräckligt.
Fasansfulla metoder kommer oundvikligen att fortsätta användas.
Vi kommer att få höra om många fall där döda djur lämnas kvar bland de levande under resor som varar i många dagar.
Det är nu cirka 150 år sedan frysningen introducerades, som gjorde det möjligt att importera biff från Argentina till Europa.
Det är helt enkelt otroligt att vi så många år senare fortfarande transporterar levande djur långa sträckor på vår kontinent.
Den tiden kommer när vi inför ett förbud mot detta, när endast transporter av kött kommer att vara tillåtna.
Frysning gör detta möjligt.
Vi bör införa ett förbud mot transporter av levande djur så snart som möjligt.
