# ID: svediakorp-gov446414
# author: Andersen (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 409
# sentences: 28
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är EU som orsakar de långa djurtransporterna.
Upphävandet av de veterinära gränserna har varit en förutsättning för att den inre marknaden skall kunna genomföras.
Systematiska veterinärkontroller vid gränsen uppfattas som ett tekniskt handelshinder.
Levande djur måste kunna transporteras fritt i hela EU som vilken annan vara som helst.
Det blir olagligt med en effektiv gränskontroll av djurtransporterna.
Kommissionens förslag utgör ett konsekvent genomförande av den här tankegången.
Med kommissionens förslag ser man till att alla ekonomiska fördelar kan utnyttjas maximalt.
En liten gris som är född i Sverige kan gödas i Portugal och slaktas i Polen, så länge man sparar pengar på det.
Detta är kärnan i kommissionens förslag.
Det har inget med djurskydd att göra.
De långa transporterna är djurplågeri och leder till att boskapssjukdomar sprids i större omfattning.
Den veterinärmedicinska säkerheten hotas, vilket skadar hälsan hos både djur och människor.
Vi har till exempel nu fått den multiresistenta salmonellan DT104 till Danmark.
Detta måste stoppas.
Det måste finnas lagstiftning som gäller den inre marknaden.
I ändringsförslag 100 undantas levande djur från den inre marknadens regelverk.
Det måste vara möjligt att utarbeta mer långtgående nationella bestämmelser för djurtransport och fordonsutrustning.
Det måste vara möjligt att införa veterinärkontroller vid gränserna med tillhörande karantänordningar.
Detta kommer att ge resultat för arbetet med att begränsa boskapssjukdomarna och det kommer även att avsevärt minska antalet långa transporter, så att minimikravet för de längsta resorna blir åtta timmar.
Detta skall gälla för alla djur, både djur som går till slakt och djur som är avsedda för gödning.
I ett annat ändringsförslag föreslår jag att det skall vara systematiska veterinärkontroller vid transporter över åtta timmar, både vid avfärd och på lastrampen vid mottagandet.
Detta är nödvändigt för att man fortlöpande skall kunna utvärdera om transporterna har varit försvarbara från djurskyddssynpunkt.
För närvarande är det endast föraren som ger information om färdplanen och denna information innehåller inga uppgifter om djurens tillstånd.
I ändringsförslaget föreslår jag också att djurtransporter över åtta timmar skall avgiftsbeläggas för att finansiera kontroller och övervakning.
Om kontrollerna skall vara effektiva, kommer de att kosta.
Utgifterna i denna del av boskapsproduktionen måste täckas i form av en avgift, som transportoperatörerna skall betala till de lokala myndigheterna.
Det är inte fråga om en EU-skatt.
