# ID: svediakorp-gov446266
# author: Deva (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 334
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag för PPE-DE-gruppens och de brittiska konservativas talan.
Burmas militärregim, som eufemistiskt kallar sig Statens råd för fred och utveckling, är en heroinfinansierad knarkdiktatur som brutalt utnyttjar och terroriserar sitt eget folk.
Detta omfattar tvångsarbete, förföljelse av oliktänkande, tvångsförflyttning och rekrytering av barnsoldater såväl som regeringstruppers våldtäkt på kvinnor och barn från etniska minoriteter.
Dessa brott begås inte av rebeller eller hemliga gerillastyrkor.
Nej!
Burmas folk är offer för sina egna regeringssoldater.
Burma har fortfarande 1 350 politiska fångar som lever under omänskliga förhållanden i fängelser, medan landets politiska hopp – Aung San Suu Kyi – är kvar i husarrest.
Det är helt enkelt oacceptabelt att EU: s medlemsstater fortfarande är en av Burmas största investerare och handelspartner.
EU: s gemensamma ståndpunkt om Burma måste skärpas.
Sanktionerna måste träda i kraft om regimen inte vidtar dessa viktiga åtgärder för att återupprätta demokratin.
Den gemensamma ståndpunkten kommer att ses över under 2004, men rådet bör också försäkra att situationen i Burma omprövas i juni 2004.
Om dessa viktiga åtgärder, som till exempel frigivningen av Aung San Suu Kyi och andra fängslade NLD-medlemmar såväl som en trepartsdialog mellan NLD, ledare för de etniska minoriteterna och makthavarna i Burma, inte har ägt rum bör sanktioner genomföras med omedelbar verkan.
Sanktionerna bör omfatta följande åtgärder: företag och medborgare i EU förhindras att investera i Burma; importerade varor och tjänster från företag som ägs av militären, militär personal eller deras bundsförvanter förbjuds; import av strategiskt viktiga varor från monopoliserade ekonomiska sektorer, som ädelstenar och timmer, förbjuds; och internationella finansiella överföringar och transaktioner av antingen en medborgare eller en enhet inom en EU-medlemsstat förbjuds.
Jag uppmanar andra Asean-länder att samarbeta med EU i denna fråga och att utöva större påtryckningar på Burmas regim för att få den att ta de nödvändiga stegen mot demokrati.
